iranytu_tibi
A Föld Napján
Az elmúlt évtizedet, különösen még a nagy gazdasági válság előtti éveket nyugodtan nevezhetnénk akár a „világnapok esztendőinek" is. Szinte minden nap valaminek a világnapja lett, az elsők között volt azonban a mindmáig igencsak népszerű Föld Napja, amely a már említett válság előtti, „békebeli világban" összehasonlíthatatlanul nagyobb figyelmet kapott, mint amilyet a válságos, most már akár puskaporosnak is nevezhető jelenben.  tovább
Maribort újra a bogrács illata lepte el
bograc1A Lendvai Egyetemisták Klubja az idén immár 11. alkalommal szervezte meg a már közismert Egyetemista Bográcsfesztet a maribori piactéren. Az április 15-i rendezvény keretében 18 egyetemista klub, valamint ifjúsági szervezet mérte össze tudását a bogrács főzésében. A nem éppen kedvező időjárás ellenére szép számban gyűltek össze az érdeklődők a piactéren, ahol az idén is óriásbográccsal várták az éhes látogatókat. A zsűri (Király Mária-Muca és Lajos, Filip Flisar) az idén a Posavjei Egyetemista Klub csapatának a bográcsát találta a legjobbnak. (ZŠ – fotó: Novak Leon)
 
Újra nyitva az Eko-Nafta töltőállomása
ekototlÁprilistól ismét üzemel az Eko-Nafta töltőállomása a Lendva és Mursko Središče közötti út mellett. A benzinkút a hét folyamán 6 és 21 között, valamint szombatonként 7 és 13 óra között tart nyitva, az autómosó non-stop fogadja az autósokat. Az Eko-Nafta Kft. (a Nafta leányvállalata) 2010 márciusában nyitotta meg mintegy kétmillió eurós létesítményét minőségi üzemanyag-kínálattal, a töltőállomás azonban a megnyitás után egy évvel a veszteséges gazdálkodás miatt bezárt. Három év után a cég és a bank között (NKBM, ahol a töltőállomásra 1,3 milliós euró hitelt vett fel a cég) feltehetően rendeződtek a dolgok, s a benzinkutat ismét kinyitották. Dušan Stopar, a Nafta igazgatója a Népújságnak adott korábbi nyilatkozatában már utalt arra, hogy a cégnél minden olyan egységet, amelynek gazdaságilag van jövője, megtartanak, ezek között van, úgy tűnik, az Eko-Nafta benzinkútja is. (SNK)
 
Baškai gyermeküdülés 2014 – megváltozott feltételek
A Szlovén Egészségbiztosítási Intézet (ZZZS) idén is meghirdette a 12 napos egészségügyi üdülést a muravidéki gyerekek és iskolások részére a baškai gyermeküdülőben Krk szigetén. Az idén azonban változnak a feltételek: a résztvevők életkora 5-től 19 év (eddig 14 év), a szubvencionált üdülésre pedig azok a gyerekek jogosultak, akiket egészségügyi dokumentációjuk szerint többször kórházban kezeltek (több mint kétszer 2013-ban), illetve többször betegek voltak és orvosi kezelésben vettek részt (legalább kétszer 2013-ban). Azok számára, akik orvosi ajánlással vesznek részt a nyaraláson, a szubvencionált ár 100 euró, azok, akik viszont orvosi ajánlás nélkül szeretnének üdülni (amennyiben van szabad férőhely), teljes árat kötelesek fizetni, mely előreláthatólag 300 euró. A 2014-es baškai gyermeküdülést a Lendvai Közigazgatási Egység területén a lendvai Fiatalok Világa közintézet szervezi. (kmj)
 
Húsvéti kiállítás Pártosfalván
partos1Vasárnap a pártosfalvi régi tűzoltóotthonban húsvéti kiállítást rendezett a helyi Rózsa Kézműves Egyesület. A szebbnél szebb ünnepi díszekből összeállított tárlat sok látogatót, érdeklődőt vonzott, a számtalan különleges technikával festett hímes tojás és a különféle anyagokból készült virágok bemutatása sok elismerést kapott a látogatóktól. Volt is mire büszkének lennie az egyesületnek, s a bemutatkozást kézműves műhelyek előzték meg, melyeken az asszonyok szorgalmasan dolgoztak. A kézimunkák pedig, melyeket vallási és húsvéti motívumok díszítettek, az egyesület hímzőasszonyainak keze munkáját dicsérik. A kiállítást idén a pártosfalvi óvodások rajzai is díszítették. (ak)
 
A zeneiskolák vonószenekarainak találkozója
simfony03A Lendvai Zeneiskola volt a házigazdája – a Szlovén Zeneiskolák Szövetsége társzervezésében – a szlovéniai zeneiskolák vonószenekarai kétnapos találkozójának. A Színház- és Hangversenyterem nagyszínpadán április 11-én és 12-én több mint húsz zeneiskola vonóskara mutatkozott be összesen mintegy ötszáz résztvevővel. A közönség mindkét nap délelőtti és délutáni koncerten vehetett részt, meghallgatva a ljubljanai, žaleci, ajdovščinai, Slovenska Bistrica-i, kranji, brežicei, trebnjei, krškoi, Škofja Loka-i, velenjei, radovljicai, tržiči, laškoi, ravnei, postojnai, cerknicai, nazarjei és muraszombati zeneiskola fiatal vonósainak fellépését. (kmj)
 
Díszoklevél a művelődési intézetnek
liliA lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet (MNMI) április 12-én Kolozsváron, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület (EMKE) évi közgyűlésén és díjkiosztó ünnepségén díszoklevelet vett át, melyet megalakulásának 20. évfordulója alkalmából, valamint a muravidéki magyarság szellemi életének fellendítéséért, az összmagyarság vérkeringésébe való újbóli bekapcsolásáért, a hagyományok visszahonosításáért adományozott neki az erdélyi rokonintézmény. A díszoklevelet Kepe Lili, az MNMI igazgatója vette át, aki az ENKE közgyűlésén be is mutatta a művelődési intézményt és tevékenységét. Az ünnepségen Kepe Lilit felvették az EMKE tiszteletbeli tagjainak sorába. (kmj)
 
Kalandpark a Bakonaki-tónál
kalandA múlt szombattól fogadja az első vendégeket a Bakonaki-tónál (Dobronaktól mintegy 1,5 kilométerre) kiépült kalandpark. A mintegy egy hektár területen kialakított élménypark 58 különböző akadálya – köztük hét egyedi – nyújt lehetőséget ügyességi próbára a négy év feletti korosztályok számára. A drótköteles kalandpályán kialakított különböző nehézségi fokozatú, fákra elhelyezett akadályok 5 és 8 méter magasságban találhatók. A park egyszerre mintegy 100 vendégnek nyújt kétórás, élményben gazdag időtöltést. A kalandpark látogatása június 20-ig csak hétvégéken lehetséges, a főszezonban pedig minden nap. A Bakonaki-tó melletti kalandpark az első a Muravidéken, az ötlet és a terv megvalósítója a Jerič parasztgazdaság Rakičanból. A beruházás mintegy 200 ezer euróba került, de az ötletet felkarolta a Mezőgazdasági Minisztérium és Dobronak Község is. (SNK)
 
Véradási akció Lendván
A Szlovén Vöröskereszt Lendvai Egysége 2014. április 25-én minden egészséges polgárt véradási akcióra hív 7.30 és 12.00 óra között Lendvára a Lipa szállodába.
 
 
 
Mi a véleménye a kétnyelvű ügykezelésről?
A budapesti nemzetközi gyermekfesztiválon
vip161994. április 22-én, 16. szám
A Dobronaki Kétnyelvű Általános Iskola tíz tanulója Anica Matjašec tanár vezetésével április 5-től 9-ig részt vett a budapesti Nemzetközi Gyermekfesztiválon, amelyre Svájcból, Németországból, Szlovákiából, Erdélyből és Vajdaságból is érkeztek tanulók. A magyarországi gyerekekkel együtt 650 gyerek gyűlt össze. Dobronakról az orffcsoport tagjai a kavalkádon bemutatták képek segítségével Szlovénia tájegységeit. Húszperces videokazettáról láthatták a résztvevők Szlovénia legszebb vidékeit és turistahelyeit, majd népviseletbe öltözve magyar és szlovén néptáncot adtak elő a dobronaki tanulók, és muravidéki specialitásokkal kínálták a vendégeket. A fesztiválon a gyerekek különböző műhelymunkákban vehettek részt. A szabadprogram során pedig megtekintették Budapest nevezetességeit. Anica Matjašec és a dobronaki tanulók tavalyelőtt ismerkedtek meg a tatai nyári táborban a Zabhegyező gyermekanimátoraival, akik közvetítésével jutottak el a budapesti gyermekfesztiválra. Az MMNÖK fedezte a tanulók költségeit.
 
 
 
 
 
   
   

Népújság

Gazdaság
Fizetést a munkáért!

cim-nafta
Régi közhely, hogy emberhez méltó megélhetést csak a munka jelenthet, mára azonban ez az alapigazság is árnyaltabbá vált, hiszen vidékünk több vállalatánál munka még csak-csak van, a fizetésért azonban külön is meg kell küzdeni. A Nafta Petrochemnél a figyelmeztető sztrájk után május 6-ára újabb munkabeszüntetést jelentettek be: a jogos követelésük az, hogy az elvégzett, elvégeztetett munkájukért kapják is meg a bérüket. Hasonló cipőben járnak az AHA Mura és több más cég dolgozói is, a háttérben pedig ott sötétlik a munkanélküliek még reménytelenebb serege. Május elseje, a munka ünnepe idén még borúsabb díszletek között zajlik majd...
 

Nemzetiség
„Európa sokkal jobb hely lesz, mint most!”

szent-ivany1Az „Európát az iskolába" program keretében Szent-Iványi István, Magyarország ljubljanai nagykövete pénteken a Lendvai Kétnyelvű Középiskola diákjai számára előadást tartott az Európai Unióról, annak törekvéseiről és a közelgő európai parlamenti választásokról.
 

Nemzetiség
Zala György emléknap kiállítással

zala6Április 16-án, Zala György születésének napján került sor annak az emlékünnepséggel és koszorúzással egybekötött kiállításnak a megnyitójára a színházterem előcsarnokában, melynek darabjai a művész rajzait tartalmazó füzetből kerültek elő. A rajzos portrékat Sümegi György művészettörténész méltatta.
 

Muravidék
Ismét kivetik a telekhasználati díjat

koztanTerjedelmes napirend és hosszúra nyúlt ülés – mindez nem biztos, hogy a témák tartalmas kifejtését segíti elő. Ennek ellenére legutóbbi ülésén Lendva Község Tanácsa többek közt elfogadta a község 2013-as költségvetésének zárszámadását első olvasatban. Idén újra aktuális a telekhasználati díj.
Lendva Község Tanácsa megvitatta és elfogadta a 2013-as községi költségvetés zárszámadását első olvasatban.
 

Kultúra
Fiatalos lendület és fricskák

peti-estÁprilis 16-án mutatták be a Bánffy Központ nagytermében Pál Péter fiatal lendvai költő első, Digitális freskók című verseskötetét. A bemutató alkalmával a „barna terem" zsúfolásig megtelt érdeklődőkkel, tanárokkal, diákokkal. A 16 éves költőpalánta meglepően érett versekkel jelentkezett, s a kötetben a korábbi poénszerű, nagyon sok játékos pajzánságot felvonultató versek mellett a tagoltabb, formailag is a vers-prózák felé kacsintgató hosszúversek is megjelennek.
 

Kultúra
Szavalóverseny húsvéti körítéssel

szlov-szavalA Dobronaki KÁI szervezésében múlt héten tartották meg a már hagyományos szlovén szavalóverseny döntőjét, amelyen két korcsoportban 12 általános iskola 71 alsós (1–5. osztályig) és 49 felsős (6–9. osztályig) tanulója mérte össze tudását a Muravidékről és a Rábavidékről.
 

Muravidék
A piaci bevételeknek köszönhetően nem veszteségesek

öregFranc Špilak, a Lendvai Idősebb Polgárok Otthonának igazgatója az intézet tavalyi, illetve ideit évét részletezte lapunknak. Az árakat a jövőben sem kívánják növelni, kedvező a napközis rendszer fogadtatása is.
 

Muravidék
A középiskolákban van még szabad hely

kozepiskolaAz Oktatási, Tudományos és Sportminisztérium megjelentette a középiskolai programok beiratkozási adatait a 2014/2015-ös tanévre. A muravidéki középiskolákba összesen 568 diák iratkozott be, ami a tavalyihoz (776 diák) hasonló létszám, változott viszont a diákok irányultsága, hiszen többen szakmát akarnak tanulni.
 
A lendvai középiskolában az új vegyésztechnikumi szakon indul osztály, néhány programra azonban nincs jelentkező.
 
kozep-projektÁprilis 16-a a holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapja. Ebből az alkalomból a Raoul Wallenberg Egyesület a Raoul Wallenberg Szakközépiskola és Szakiskolával, a Holokauszt Dokumentációs Központ és Emlékhellyel, Magyarország Külügyminisztériumával és a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetségével együttműködve egy országos, középiskolásoknak szóló történelmi vetélkedőt hirdetett, melynek témája Raoul Wallenberg magyarországi tevékenysége és a magyar holokauszt történelmi hátterének bemutatása volt, tisztelegve a zsidó áldozatok emléke előtt.
 

Gazdaság
Ökológiai tavaszvárás

korenikaA Mozaik Egyesület, amely immár 2003 óta próbál megoldást kínálni a társadalom számára a hátrányos helyzetű csoportok és nehezen foglalkoztatható személyek gondjaira, április 11-én Tavaszvárás címmel egésznapos ökológiai programot szervezett a sali  Korenika öko-szociális parasztgazdaságnál. A Pannon mozaik projekt keretében rendezett programsorozat „A pannon térség természeti és kulturális örökségének ápolása” című kerekasztal-beszélgetéssel kezdődött, amelyen szép számban jelentek meg az érdeklődők, közöttük számos ökológiai gazdálkodó is.
 

Muravidék
Az iratok már Rómában vannak

Dr. Peter Štumpf püspök vezetésével a Muraszombati Püspökség képviselete – amelynek tagja volt msgr. Franc Režonja fővikárius is – Rómában járt Angelo Amato bíborosnál Halász Dániel boldoggá avatása ügyében, s eljuttatták a Szentszékhez a szükséges dokumentumokat. Štumpf püspök a Radio Ognjiščének azt nyilatkozta, hogy a bíborossal folytatott megbeszélés során szóba kerültek Halász halálának tisztázatlan körülményei, hogy „a partizánok vagy a magyar nacionalisták gyilkolták-e meg", de ennek a boldoggá avatás szempontjából nincs jelentősége, hiszen ahogy Amato fogalmazott, az a lényeg, hogy szent életet élt.
 

Gazdaság
Ismét a meliorációs rendszerek karbantartásáról

melioracios arokGöncz László nemzetiségi parlamenti képviselő 2013-as kezdeményezése után ismét a mezőgazdasági tárcához fordult képviselői kérdés formájában a muravidéki, különösképpen a domonkosfai meliorációs rendszer karbantartásáról.
 

Horizont
Droghálózatot buktattak le

Egy átfogó rendőrségi akció nyomán 47 személyt gyanúsítanak kábítószer-termeléssel és -kereskedelemmel.
A szlovén rendőrség a horvát kollégákkal közösen leplezett le egy vadkenderrel kereskedő csoportot, akik a kábítószer eladása esetében évente több mint 150 ezer euró jövedelemre is szert tehettek volna. A 47 szlovén állampolgárt – 20 és 45 év közöttiek – 50 bűncselekménnyel gyanúsítják. A széleskörű akcióban a celjei, a muraszombati, a maribori, a Novo mesto-i, a ljubljanai, a koperi, a Nova Gorica-i és a kranji, illetve a központi nyomozóiroda alkalmazottai horvát kollégáikkal dolgoztak együtt.
 

Horizont
Vágyakozás a lövészárkok mögött

boritekAz I. világháború (1914–1918) 100. évfordulójára – együttműködve a Maribori Területi Levéltárral és Šövegeš Lipovšek Gordana levéltárossal – frontnapló jellegű sorozattal emlékezünk. A szentlászlói Jankó Zsigmond frontról írt, fennmaradt és ma a levéltárban őrzött leveleinek válogatásából jelentetünk meg minden héten egy levelet.
 
1915. jan. 29., Brüx (Csehország)  (levél)
 
Forrón szeretett Matildom!
Kívánom az egek úrától, hogy ezen soraim legjobb egészségben találjon mindnyájatokat. Hála Isten, én is egészséges vagyok és jól megy sorom. Unalmamban szakács szerepet vállaltam. Nyolcan vagyunk egy szobában és én tálalom be az ételt a konyháról és fel is mosom a sajkákat. Van egy vertelünk, ennek a dolga volna, de az nagyon szeret a városba lenni és én elvégzem helyette.
 

Sport
9. Ezüstlabda tollaslabdatorna: Nem a hazaiak voltak előtérben

sport-tollasVéget ért a 9. Ezüstlabda a lendvai Mladost szervezésében. A tornán ezúttal hét ország – Magyarország, Szlovénia, Olaszország, Horvátország, Bosznia és Hercegovina, Csehország, valamint Olaszország – tollaslabdázói vettek részt. A 19 évesek tornáját a fiúknál Rudolf Dellenbach nyerte Olaszországból, miután a döntőben legyőzte Madarász Tamást. A hölgyeknél a szlovén Eva Gruber léphetett a dobogó legmagasabb fokára, legyőzve a döntőben a cseh Veronika Ostrát. A férfiak párosa kifejezetten szlovén ügynek számított, hiszen a Rok Jerčinovič/Tilen Zalar kettős a döntőben az Aljaž Ferk/Aljaž Roškar párossal csapott össze és nyert. A hölgyek döntőjében igazi nemzetközi siker született, hiszen a szerb Anja Janić a cseh Ostrával le tudta győzni a Gruber/Maruša Lešnik szlovén kettőst.
 

Sport
Doma csodagólja: Nafta 1903 – Grad 2:0 (0:0)

A Nafta folytatta jó szereplését, s így megőrizte veretlenségét a tavaszi idényben. Ezúttal a rendkívül kemény és harcias felsőlendvaiak ellen diadalmaskodtak, akiket Robert Glavina, a Nafta egykori játékosa edz. A hideg és szeles időjárás ellenére mintegy 150 néző volt kíváncsi a két csapat összecsapására. A hazaiak támadó felfogásban léptek pályára, a vendégek pedig ellentámadásokból próbálták veszélyeztetni a lendvaiak kapuját. A Nafta már az első percben vezetéshez juthatott volna egy szép kombinációt követően, de Szabó 7–8 méterről csak az oldalhálót találta el. A következő percben Škafar izzította be Valentić tenyerét, de a lendvai kapus jól reagált. Ezt követően a játék elsősorban a vendégek térfelén zajlott, s bár a Nafta fölényben játszott, komolyabb gólhelyzetre a félidő végéig nem került sor.
 

Sport
Kihunyt a Zvezda Hosszúfaluban

sport-olimpija2A 2. Lendvai Labdarúgóligában a hosszúfalui Olimpija nem sokáig váratta szurkolóit a völgyifalui Zvezda ellen, Varga Edvárd ugyanis már a 6. percben vezetést szerzett. A második gólra sem kellett túlságosan sokat várni: a 21. percben Vida Jernej vette be Berke kapuját. A folytatásban viszonylag kiegyensúlyozott játék következett, a házigazdák többet támadtak, helyzeteik is voltak, de a félidő eredménye nem módosult, Berke Dávid kapus több alkalommal jól avatkozott közbe.
 

Sport
Vezetett a Zsitkóc, de nyert a Csente

sport-csente2A második lendvai fociligában Csentében Vörös Bojan a 7. percben a zsitkóciak első helyzetét gólra váltotta (a fotón). A hazaiak próbáltak visszavágni, s bár többet támadtak, csak a félidő előtti percekben tudtak fordítani: a 39. percben Ftičar Richárd, a félidő utolsó percében pedig Lázár Evgen talált be Bacsi kapujába. A folytatásban sokáig nem született gól, a 74. és a 77. percben viszont Pečelin Tine két gólt is vágott. A hazaiaknál Berki, Ftičar és Pečelin, a vendégeknél pedig Strojko kapott sárga lapot. Borovič Damjan 60 néző előtt vezette a meccset.
 

Sport
Sportmix - hírek röviden

Békefutam a Muravidéken is
A Peace Run 2014 – azaz Békefutam 2014 egy globális váltófutás, amelynek küldetése az emberek közötti béke, barátság és harmónia terjesztése. Futás közben kézről kézbe adják a lángot, a nemzetközi csapat pedig a határok leküzdésével különböző szervezeteket és intézményeket kapcsol össze. A Muravidéken tett látogatásuk során többek közt Dobronakon és Lendván is megálltak, ahol certifikátumot is átnyújtottak.